Text copied to clipboard!
Pavadinimas
Text copied to clipboard!Kalbų Paslaugų Koordinatorius
Aprašymas
Text copied to clipboard!
Ieškome Kalbų Paslaugų Koordinatoriaus, kuris prisijungs prie mūsų komandos ir padės užtikrinti sklandų kalbų paslaugų teikimą mūsų klientams. Šioje pozicijoje būsite atsakingas už vertimo, lokalizacijos, redagavimo ir kitų kalbinių paslaugų projektų koordinavimą nuo pradžios iki pabaigos. Jūsų pagrindinės užduotys apims klientų poreikių analizę, tinkamų kalbų specialistų parinkimą, darbo eigos planavimą, terminų laikymosi užtikrinimą bei kokybės kontrolę. Taip pat glaudžiai bendradarbiausite su vertėjais, redaktoriais, projektų vadovais ir klientais, siekiant užtikrinti aukščiausią paslaugų kokybę ir efektyvų komunikavimą.
Kalbų Paslaugų Koordinatorius turi gebėti greitai reaguoti į besikeičiančius klientų poreikius, efektyviai spręsti problemas ir užtikrinti, kad visi projektai būtų įgyvendinti laiku bei pagal aukščiausius standartus. Ši pozicija reikalauja puikių organizacinių, komunikacinių ir laiko planavimo įgūdžių, taip pat gebėjimo dirbti su įvairiomis kalbų technologijomis ir programine įranga.
Darbo metu susidursite su įvairiais projektais – nuo techninių dokumentų vertimo iki rinkodaros tekstų lokalizacijos ar konferencijų vertimo organizavimo. Tikimasi, kad nuolat sieksite tobulinti procesus, ieškosite inovatyvių sprendimų ir prisidėsite prie įmonės augimo. Jei esate atsakingas, kruopštus, gebate dirbti tiek savarankiškai, tiek komandoje ir domitės kalbomis bei tarpkultūrine komunikacija – ši pozicija kaip tik Jums!
Atsakomybės
Text copied to clipboard!- Koordinuoti vertimo ir lokalizacijos projektus nuo pradžios iki pabaigos
- Bendrauti su klientais ir analizuoti jų poreikius
- Parinkti tinkamus kalbų specialistus projektams
- Užtikrinti projektų terminų laikymąsi
- Organizuoti ir stebėti darbo eigą
- Vykdyti kokybės kontrolę ir užtikrinti paslaugų standartus
- Spręsti iškilusias problemas ir operatyviai reaguoti į pokyčius
- Bendradarbiauti su kitais komandos nariais
- Tvarkyti projekto dokumentaciją ir ataskaitas
- Nuolat tobulinti darbo procesus
Reikalavimai
Text copied to clipboard!- Aukštasis išsilavinimas (pageidautina kalbų, komunikacijos ar vadybos srityje)
- Puikūs organizaciniai ir laiko planavimo įgūdžiai
- Geri bendravimo ir derybų įgūdžiai
- Gebėjimas dirbti su kalbų technologijomis ir programine įranga
- Atsakingumas ir kruopštumas
- Gebėjimas dirbti tiek savarankiškai, tiek komandoje
- Stiprus problemų sprendimo gebėjimas
- Geros lietuvių ir anglų kalbų žinios (kitų kalbų mokėjimas – privalumas)
- Patirtis projektų valdyme – privalumas
- Motyvacija ir noras tobulėti
Galimi interviu klausimai
Text copied to clipboard!- Kokios Jūsų patirties turite kalbų paslaugų srityje?
- Kaip organizuojate savo darbo laiką ir prioritetus?
- Kaip sprendžiate konfliktines situacijas su klientais ar komanda?
- Kokias kalbų technologijas ar programinę įrangą esate naudoję?
- Ar turite patirties koordinuojant kelis projektus vienu metu?
- Kaip užtikrinate paslaugų kokybę?
- Kokias užsienio kalbas mokate?
- Kas Jus motyvuoja dirbti kalbų paslaugų srityje?
- Kaip reaguojate į netikėtus pokyčius ar iššūkius?
- Kokius procesų tobulinimo pasiūlymus esate įgyvendinę ankstesnėse darbovietėse?
